ITN: nuclear, mas pouco reactivo ?

Provavelmente, não haverá cidadão por esse mundo fora que não se tenha preocupado ou não se preocupe com a crise nuclear do Japão. Mais coisa menos coisa, todos temos noção que os efeitos do que ali se venha a passar podem ser catastróficos. A situação levou já a que países reconhecidamente apaixonados pelas soluções nucleares, entrassem em reflexão, outros mandassem fechar centrais nucleares e outros ainda tenham anunciado que vão abandonar as opções nucleares.

Portanto, como qualquer pessoa que gosta de estar prevenida e informada tenho procurado informação para lá dos histerimos de circunstância e os silêncios de conveniência a que nos habituou a nossa mal formada e pessimamente informada comunicação social.

Nascido perto do único reactor nuclear português e passante diário à porta do Instituto que o alberga (na Bobadela, Concelho de Loures), procurei, naturalmente, no sítio da Internet do ITN - Instituto Tecnológico e Nuclear, informações de natureza técnica e científica sobre a questão japonesa.

Para meu pasmo - já que inscreve na sua "Missão","O ITN tem como atribuições efectuar e promover a investigação científica e o desenvolvimento tecnológico, em especial no domínio das ciências e técnicas nucleares, da protecção e segurança radiológica(...)" - o ITN, nosso especialista nuclear manda-nos irmo-nos informar noutras paragens:

Ou seja, o nosso Instituto especializado, a única coisa que consegue fazer, sobre um tema da sua especialidade, é indicar meia dúzia de outros sítios onde podemos ficar a saber coisas a sério, porque eles não sabem nada sobre o tema ?!...

Note-se que o Sr. Presidente do ITN adverte, na apresentação do site do dito cujo Instituto que se trata de "um portal que se destina a todos os cidadãos em geral e, em particular, à comunidade científica e aos docentes e estudantes do Ensino Superior."

Se é para todos, nem ao menos, a tradução para português, do que os outros (recomendados sites) dizem e escrevem sobre o assunto ?!...

Este nosso ITN, pode ser nuclear, mas dentro do género, é pouco reactivo não é ?!...

Ó Senhor Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, que nos diz a isto, hein?!...